Restavracije, gostilne in kavarne v Rogoznica

Αρχελάου 32, 11635 Athens

+302111838340

08:30–23:00

Kavarna v Atenah, kjer strežejo kavo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Σεβαστείας 5, 12134 Athens

+302111196054

pon.–ned. 08:00–21:30

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Βασιλέως Γεωργίου 34, 15233 Athens

+302106850745

pon.–pet. 14:00–00:15; sob., ned. 13:00–00:15

Restavracija v Atenah, ki streže italijanske jedi. Ponuja dostavo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Μήτρου Σαρκουδίνου 74, 11745 Athens

+302110015564

pon.–ned. 06:00–18:00

Kavarna v Atenah, kjer strežejo kavo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Σεβαστείας 15, 11528 Athens

+302112181576

pon.–pet. 07:00–18:00

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja sedeže na prostem.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Ηλία Ηλιού 77, 117 44 Athens

+302109011113

pon.–sob. 07:00–20:00; ned. 08:00–20:00

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Κάρπου 64, 11743 Athens

+302114243101

pon.–pet. 07:00–20:00; sob.–ned. Zaprto

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja sedeže na prostem, dostavo in hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Φανερωμένης 8, 155 61 Athens

+302106512777

pon.–ned. 13:00–00:00

Restavracija v Atenah, ki streže japonsko hrano. V ponudbi so tudi vegetarijanske jedi.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Ασπασίας 63, 15561 Athens

+302106548700

pon.–ned. 13:00–00:00

Restavracija v Atenah, ki streže pice.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Ευτυχίδου 47, 116 34 Athens

+302107247470

pon.–pet. 06:00–17:00; sob. 06:00–16:00

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Μεσογείων 343, 15341 Athens

+302100105463

pet.–sob. 08:00–03:00; pon.–čet., ned. 08:00–02:00

Snack bar v Atenah, kjer strežejo burgerje. Ponuja hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Γοργοποτάμου 14, 17564 Athens

+302109370238

ned.–pet. 13:00–24:00; sob. 12:30–24:00

Restavracija v Atenah, ki ponuja italijanske jedi.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Πλατεία Υμηττου 3, 17237 Athens

+302107621880

pon.–ned. 07:30–02:00

Kavarna v Atenah, kjer strežejo kavo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf

+49 3524 823954

Lindi's Schlemmerstube je družinska restavracija na ulici Zum Großteich v Thiendorfu, ki se osredotoča na sveže pripravljene nemške domače jedi. Kuhinja poudarja ročno pripravo, od lupljenja krompirja do rezanja zelenjave, pri čemer prevladujejo regionalni izdelki. Izhodišče so tradicionalni, obilni recepti, medtem ko spreminjajoči se sezonski jedilnik skozi leto zagotavlja raznolikost. Glavna jedilnica sprejme do petdeset oseb in se uporablja tako za običajne obroke kot za zasebna praznovanja. Na voljo je tudi urejen pivski vrt za jedo in pitje na prostem, ko to dopušča vreme. To ponuja dve različni možnosti za obisk iste podeželske restavracije: mizo znotraj z družino ali prijatelji ali obrok na prostem, ko to dopušča sezona. Poleg sezonskega jedilnega lista restavracija objavlja tudi izbor sladoleda za vse, ki si želijo sladek zaključek. V hladnejšem delu leta ponuja tudi ločeno gostinsko storitev. Če organizirate večje srečanje, se posvetujte z osebjem, ali potrebujete mizo v restavraciji, zasebno praznovanje ali gostinsko storitev zunaj lokala, saj gre za različne ureditve. Odprtost se spreminja glede na dan: v sredo in četrtek je restavracija odprta zvečer, od petka do nedelje pa se odpre že zgodaj. V ponedeljek in torek je restavracija zaprta, prav tako pa je zaprta tudi drugo nedeljo v mesecu in v objavljenih prazničnih obdobjih. Pokličite vnaprej, da potrdite datum in rezervirate mizo. Neposredni naslov je Zum Großteich 14, ne pa glavna ulica Kamenzer Straße, ki vodi skozi vas.

Τερψιθέας 16, 17563 Athens

+302109816445

pon.–pet. 19:00–00:00; sob.–ned. 13:00–00:00

Restavracija v Atenah s ponudbo italijanskih in mediteranskih jedi.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf

+49 3524 881316

pon. Zaprto; tor. 17:00–22:00; sre.–pet. 11:00–14:00, 17:00–22:00; sob. 11:00–14:00; ned. 11:00–22:00

Gasthof Thiendorf, znan tudi pod imenom »Zum treuen Freund«, je podeželska gostilna na ulici Kamenzer Straße, katere jedilni list temelji na tradicionalnih nemških jedeh. Je priročna izbira za obiskovalce, ki bivajo v okolici Schönfelda in si želijo obrok za mizo v sosednji vasi. Podjetje upravlja tudi penzion, vendar ima restavracija svoj objavljen jedilni list in urnik odpiralnih časov. Izbira zajema tako obilne večerje kot tudi preprostejše jedi. Na voljo je šnitzel z različnimi prilogami, pečen svinjski zrezek, goveja rulada z rdečim zeljem, divjačina in polnjene piščančje prsi. Za manjši ali manj formalni obrok jedilni list vključuje »Strammer Max«, ocvrta jajca s krompirjem in »Bauernfrühstück«. Med predjedmi sta na seznamu pečen camembert in »Würzfleisch«. Med ribjimi jedmi so na voljo alaska morska plošča in ostriž z koprovo omako ter krompirjem s peteršiljem. Za otroke je na voljo posebna jed s piščancem in krompirčkom, v jedilnem listu pa je navedeno, da je mogoče naročiti tudi več drugih prilog. Vprašajte o trenutni razpoložljivosti posameznih jedi, zlasti divjadi ali špargljev, namesto da predpostavljate, da se vse sezonske sestavine strežejo skozi celo leto. Tedenski urnik se precej razlikuje: v torek je odprto le zvečer, od srede do petka sta ločena časovna obdobja za kosilo in večerjo, v soboto pa je na sporedu kosilo. V ponedeljek je zaprto. Naslov je Kamenzer Straße 10; pred odhodom pokličite ali pošljite e-pošto gostilni, da potrdite želeni čas obroka, še posebej za večerne obiske ob vikendih.

Kamenzer Straße 11, 01561 Thiendorf

+49 3524 88420

Restavracija Lindenhof v Thiendorfu izrecno vabi goste, ki ne bivajo v njihovem hotelu. Njihova kuhinja se osredotoča na regionalne jedi in nemško domačo kuhinjo, ponuja pa tudi izbor vegetarijanskih jedi. Zaradi tega je to praktična izbira za mešane skupine, ne pa restavracija, namenjena izključno gostom, ki v hotelu prenočijo. Glavna jedilnica sprejme okoli devetdeset oseb, vrtna terasa pa ob primernem vremenu ponuja prostor za približno trideset. Manjša zajtrkovalnica se lahko uporabi tudi za prireditve. Za otroke je poskrbljeno z ustrezno hrano, otroškimi stolčki in igralnim kotičkom, zato se lahko družine v restavraciji pozanimajo o razporeditvi sedežev, ki bo najbolj ustrezala njihovemu obisku. Praznovanja predstavljajo še en del poslovanja. Osebje se lahko z vami posvetuje o menijih ali bifejih ter pomaga pri organizaciji miz in okrasitve za rojstni dan, poroko ali drugo srečanje. Večje rezervacije zunaj običajnih odpiralnih ur so možne po dogovoru. Zato je treba običajno večerjo in zasebno prireditev načrtovati neposredno z restavracijo, namesto da se ju obravnava kot zamenljivi rezervaciji. Lindenhof se nahaja na naslovu Kamenzer Straße 11, v bližini gradu Schönfeld. Odpiralni čas restavracije je bolj omejen kot delovni čas hotelske recepcije: od ponedeljka do četrtka se strežba začne ob 16:00, od petka do nedelje pa po dogovoru. Pred odhodom pokličite ali pošljite e-pošto, zlasti če nameravate obiskati restavracijo ob koncu tedna, da potrdite obrok, aktualni jedilni list in razpoložljivost mize na vrtu.

Μπελογιάννη 85, 18454 Athens

+302109356593

Sladoledarna v Atenah, kjer strežejo sladoled. Ponuja dostavo in vegetarijanske jedi.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Ποσειδώνος 63, 17455 Athens

+302109851119

pon.–pet. 06:00–23:00; sob.–ned. 06:00–00:00

Kavarna v Atenah, ki streže kavo. Ponuja hrano za odnos.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Μυρτιδιωτίσσης 1, 17456 Athens

+302109901491

pon.–ned. 06:00–00:00

Kavarna v Atenah, ki streže grško kuhinjo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain

+49 3522 5297744

Der Bergkeller je restavracija v četrti Zschieschen v Großenhainu, ki jo vodi Stephan Seurig. Kuhinja restavracije svoj pristop opisuje kot sodoben in ustvarjalen, hkrati pa ostaja zvest tradicionalni kuhinji. Prednost imajo sveže sezonske sestavine, kjer je mogoče, pa se uporabljajo regionalni izdelki. Veliko kuhinjsko okno omogoča gostom vpogled v del priprave hrane, kar jedilnici dodaja element delujoče kuhinje, namesto da bi bil celoten proces skrit pred očmi. Restavracija ima okoli petdeset sedežev. Z ločilnimi vrati je mogoče del prostora ločiti za manjša srečanja do tridesetih oseb, tako da je primerna tako za običajno kosilo kot za bolj zasebne priložnosti. Za skupine se pozanimajte, katere možnosti so na voljo in ali osebje priporoča določen format za vaš dogodek. Dostop je še ena koristna podrobnost: upravljavec navaja, da je stavba dostopna za invalidske vozičke, vhod pa je na zadnji strani. Ob rezervaciji navedite morebitne zahteve glede dostopa, da vam bo osebje lahko pojasnilo pot do lokala in pripravilo ustrezno mizo. V lokalu potekajo tudi redni dogodki in občasni nedeljski brunch, za katere je potrebna ločena predhodna rezervacija. Običajni odpiralni čas je od ponedeljka do srede, v petek in soboto od 11:30 do 22:00, četrtek in nedelja pa sta zaprta. Čas zaprtja kuhinje je odvisen od števila gostov. Naslov je Großraschützer Straße 1; pred prihodom pozno zvečer pokličite ali pošljite e-pošto restavraciji, da rezervirate mizo in se pozanimate o aktualnih sezonskih jedeh.

Ηρώων Πολυτεχνείου 89, 16342 Athens

+302109958324

05:30–23:00

Pekarna v Atenah, ki ponuja pekarske izdelke.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain

+49 3522 529410

Osteria Vecchie Mura v Großenhainu ponuja italijansko kulinarično doživetje, kjer na jedilnem listu prevladujejo pice, testenine, perutnina in ribe. Njen naslov na Franz-Schubert-Allee je odličen za obrok, ki ga lahko združite z ogledom mesta. Restavracija sprejema rezervacije za vse, od mize za dva do večjih družinskih srečanj, in prosi goste, naj rezervacije opravijo po telefonu. Pica je nedvomno del ponudbe. Objavljeni seznam vključuje različice Margherita, s salamo in gobami, poleg tega pa še calzone, polnjen s šunko, gobami in jajcem. Druge kombinacije v izbor vnašajo močnejše sire ali pikantno salamo. Na voljo so tudi testenine in bolj obilne glavne jedi, zato se miza pred izbiro tega lokala ni nujno morala dogovoriti za pico. Osteria po dogovoru gosti rojstnodnevna, poročna, poslovna in sezonska praznovanja. Pri večjih skupinah se je bolje dogovoriti o formatu dogodka, namesto da predpostavljate, da bo običajna postrežba à la carte zadovoljila vse zahteve. Enak klic je koristen tudi za preverjanje sestavin ali poizvedovanje o trenutnih priporočilih hiše. V torek in sredo se postrežba začne pozno popoldne. Od četrtka do nedelje sta kosilo in večerja na voljo v ločenih časovnih oknih, med katerima je premor; ponedeljek je običajno zaprt, čeprav restavracija oglašuje, da je odprta ob ponedeljkih, ki so državni prazniki. Restavracija se nahaja na naslovu Franz-Schubert-Allee 2; ob rezervaciji potrdite datum in število gostov, še posebej če vaš obisk sovpada s praznikom.

Αλεξιουπόλεως 62, 16452 Athens

+302109957979

pon.–sre., pet. 07:00–15:50; sob. 08:00–15:50

Kavarna v Atenah, kjer strežejo kavo.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Im Klosterbezirk 1, 66500 Hornbach

+49 6338 910100

Klosterschänke & Biergarten je neformalna palatinska gostilna v samostanu Kloster Hornbach, nekdanjem benediktinskem samostanu, ki danes deluje kot hotel. Restavracija se nahaja v samostanskem okrožju v Hornbachu in ima notranjo gostilniško dvorano ter pivski vrt, obdan s starimi samostanskimi zidovi. Kuhinja se osredotoča na domače klasike in regionalne specialitete, ki jih spremljajo samostansko pivo in vina iz Pfalca. Okolje združuje hotelske goste, lokalne prebivalce in sprehajalce, v toplejši sezoni na zunanjih mizah, v hladnejšem vremenu pa v notranji gostilni. Samostanski kompleks od leta 2000 kot hotel vodi družina Lösch. Christiane in Edelbert Lösch ga zdaj vodita skupaj s hčerko Franzisko. Nekdanji samostan je ohranil samostanski hodnik in zgodovinsko kamnito zidovje, zaradi česar je obrok tukaj doživetje, tesno povezano z mestno preteklostjo. Družinski pristop postavlja skupna obroka in pogovore v središče bivanja. V pivskem vrtu strežejo tudi »Flammkuchen«, tanko alsaško pecivo, medtem ko ponudba gostilne vključuje obilen krožnik »Klosterbrett«. To je bolj sproščena možnost za obrok znotraj kompleksa, ki vključuje tudi restavraciji »Refugium« in »Säulenzimmer«, vsaka s svojim značilnim vzdušjem. Gosti lahko rezervirajo mizo prek hotelske službe za rezervacije ali pa se na hotel obrnejo po telefonu. Za prihod so v navodilih hotela navedene naslov Im Klosterbezirk 1; parkirišča za goste so označena na tlorisu.

Bahnhofstraße 4, 66500 Hornbach

+49 6338 99432820

DAS LOKAL se nahaja na nekdanjem naslovu Capito na Bahnhofstraße v Hornbachu, ob Pirminiushalle. Notranja restavracija in Paradiesgarten mu ponujata dve različni okolji: prostor za obrok s prijatelji in vrt pod starimi drevesi za sproščena druženja. Sosednja ulica Paradiesgartenweg se začne ob pivskem vrtu, v bližini pa so otroško igrišče in druge možnosti za preživljanje prostega časa. Ponudba hrane združuje obilne klasične jedi s solatami, testeninami in manjšimi jedmi. Med predjedmi so paradižnikova kremna juha, goveji karpačo, gratinirani ovčji sir in falafel s hummusom. Solate so obložene z domačim prelivom in dodatki, ki segajo od pečenega govejega mesa do kozic ali falafela. Široke trakaste testenine so pripravljene z olivnim oljem, česnom, olivami in papriko ali z bazilikovim pestom in sezonsko zelenjavo s tržnice. Izbor zrezkov vključuje pečeno goveje meso, svinjino Iberico, goveji file in purana. Za skupine štirih ali več gostov, ki si želijo zrezke, se priloge postrežejo kot skupni bife na mizi. Med drugimi izbirami sta še šnitzel iz svinjine Iberico in Hornburger, ki se postreže na briocheju z emmentalskim sirom, dušeno čebulo, zeljem in omako za žar. Za otroke je na voljo ločen izbor šnitzelov, testenin, nugetov in krompirčka. Za sladico so na voljo čokoladna torta, sorbet in listnato pecivo. Hrana je osrednji del programa prireditev, ki vključuje posebne ponudbe zrezkov, spreminjajočo se večerjo s tremi hodi, večere z žarom in živo glasbo. Za zasebna praznovanja je na voljo restavracija, dodatne sobe v zgornjem nadstropju ali sosednja dvorana, catering pa omogoča, da kuhinja pripravi hrano tudi na drugih lokacijah. Rezervacije in poizvedbe glede praznovanj obravnavata neposredno Christian in ekipa.

Hauptstraße 132, 66497 Contwig

+49 6332 5752

Gasthaus Bärmann je hotel in restavracija v četrti generaciji na Hauptstraße v Contwigu, kjer zgodovina gostinstva in mesarstva še vedno zaznamuje kulinariko. Hiša daje prednost osebni gostoljubnosti, regionalnim sestavinam in sezonski kuhinji, ob obilnih obrokih pa ponuja tudi palatinsko vino in pivo. Trenutna jesenska ponudba vključuje juho iz lisičk, ovčjo solato, dušeno damjaco z omako iz jurčkov in kruhovimi cmoki ter jelenov file z tagliatelle in ohrovtom. Čokoladna pena in jabolčni zavitek s smetano poskrbita za sladek zaključek. Širši jedilni list vključuje domačo krompirjevo juho in bistro govejo juho s kostnimi cmoki in Maultaschen. Šnitzel je na voljo v več različicah, vključno s panirano svinjsko različico z limono in ocvrto krompirčkom, različico s gobovo smetano ter puranovim cordon bleu, polnjenim s šunko in sirom. Zadnji zrezek se lahko postreže z zeliščnim maslom in ocvrto čebulo ali s poprovo smetanovo omako. Izbira rib in morskih sadežev vključuje pohanega lososa s smetano iz rizlinga ter špice iz kozic na maslenih rezancih. Med brezmesnimi alternativami so špinačni cmoki z žajbljevim maslom ter zelenjavna jed z gobami, papriko in zelišči. Tematski kulinarični dogodki so del rednega programa lokala, od obrokov s steakom in sledom do tradicionalnega »Schlachtfest«. Jesenski program vključuje tudi lokalno divjačino in pečeno sesno prašičje. Družinska praznovanja so še ena posebnost: poroke, rojstni dnevi, prva obhajila in birme se lahko organizirajo za do petdeset oseb, z individualnim menijem ali bifejem. Ekipa pomaga tudi pri načrtovanju praznovanj s cateringom zunaj restavracije.

Hauptstraße 98, 66497 Contwig

+49 6332 569700

sre.–pet., ned. 11:30–14:30; sre.–ned. 18:00–22:30; pon.–tor. Zaprto

Ristorante Classico prinaša italijansko kuhinjo v nekdanjo nemško gostilno na Hauptstraße v Contwigu. Stavba je bila obnovljena v italijanskem duhu, restavracija pa goste streže od leta 2000. Njen pristop združuje tradicionalne jedi z novejšimi idejami, uporablja sveže sestavine in nekompliciran način predstavitve. Okolje je namenjeno pravemu sedenju za mizo, z enako pozornostjo do gostov, ki pridejo kot par ali z otroki. Družine so izrecno dobrodošle, na voljo pa je tudi otroški stolček za manjše goste. Otroci lahko dobijo majhno porcijo testenin ali si delijo pico s starši ali brati in sestrami. Pico je mogoče dobiti tudi za s seboj, tako da lahko obrok iz kuhinje postane del večera doma. Izbor jedi vključuje testenine, meso, ribe in morske sadeže ter vegetarijanske možnosti. Med predstavljenimi jedmi so bufala mozzarella s paradižniki, tagliatelle, zrezek s polento in hobotnica. Med sladicami so panna cotta in sorbet. Vino je še en pomemben del identitete restavracije. Izbor potuje po Italiji od severa do juga ter do Sardinije in Sicilije. Barolo in Barbaresco predstavljata rdeča vina, Pinot Grigio pa je med belimi vini; Champagne in Prosecco ponujata peneči alternativi. Restavracija ponuja ločen delavniški meni za kosilo kot tudi glavni izbor. Gostje, ki pridejo z avtomobilom, lahko brezplačno parkirajo spredaj. Rezervacije miz so sprejete izključno po telefonu.

Poststraße 33, 66482 Zweibrücken

+49 6332 73641

Gleis 3 se nahaja v bližini železniške postaje Zweibrücken na Poststraße, v spomeniško zaščiteni stavbi iz leta 1932. Zunanjost v italijanskem slogu, zgodovinska fasada in arkada restavraciji dajejo značaj, ki se precej razlikuje od običajne postajne gostilne. V notranjosti osrednji bar deli prostor na restavracijski in bistro del, kar omogoča, da si obe strani lokala delita en prostor. Lastnika sta Jeannette in Christian Landoll. Kuhinja združuje solate, testenine, šnitle in goveje zrezke, poleg glavne ponudbe pa ponuja tudi spreminjajoče se kulinarične kreacije. Solata Niçoise združuje tuno, olive, čebulne obročke in kuhano jajce; druge solate vsebujejo purana, narezano zadnjo ploščo ali špice iz kozic, pripravljene v zeliščnem maslu. Med prelivi so na voljo hišni recept, olje in kis ter balzamični preliv. Izbira testenin sega od špagetov z domačo bolońsko omako do pikantne hišne priprave s smetano, sambalom, pestom in česnom. Cevaste testenine se postrežejo z domačim pestom iz bazilike in oreščkov, praženim česnom in sirom. Svinjski zrezki so obloženi s hišno panado iz opečenega kruha. Naročite jih lahko preprosto s pomfritom in solato, z gobovo smetano ali obložene z gobami, camembertom in edamom. Zrezek iz zadnjega dela se postreže s konjakovo-poperjevo smetanovo omako, kot alternativa pa so na voljo tudi različna aromatizirana masla. Izbira vin sega od Pfalza prek Italije, Francije in Španije vse do Južne Afrike. Mize se rezervirajo izključno po telefonu, na isti številki pa sprejemajo tudi naročila za storitev dostave hrane iz restavracije.

Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle, 34300 Le Cap d'Agde

+33467262548

pon. 12:00–13:45, 19:00–21:45; tor. 12:00–13:45; pet.–ned. 12:00–13:45, 19:00–21:45

L'Ami Louis je restavracija z ribami in morskimi sadeži na pomolu v Centre-Portu v Cap d'Agdeju, na Quai Di Dominico, 11 Rue de la Gabelle. Ime sega v leto 1931, ko je Louis, praded sedanje generacije, v bližini Pariza odprl bar-brasserie. Leta 1960 sta restavracijo prevzela njegova hči Janine in njen mož Joseph Abadie; Joseph je bil rojen v Portiragnesu blizu Béziersa, in ko so v 70. letih 20. stoletja v Cap d'Agdeju zgradili letovišče, se je družina preselila na jug in restavracijo ponovno odprla na pomolih v Port Brescou. Sinova Jean-Louis in Jérôme sta prevzela vodenje leta 1990, leta 2003 pa se jim je pridružil Vincent Abadie, Josephov najstarejši vnuk: štiri generacije. Jedilnica je sodobno opremljena v pastelnih odtenkih, s pogledom na marino. Na prvem mestu so ribe in školjke: ostrige iz lagune Thau, juha iz skalnih rib z rouille, brancin v solni skorji, ki se prodaja po teži, morska plošča »belle meunière«, bourride iz morske spake ter jastog ali langustine, ki se v sezoni prodajajo po teži. Ljubitelji mesa lahko izbirajo med štiri ure dušeno jagnjetino, konfitirano raco ali govejim filejem; vina so iz območij Minervois, La Clape in Faugères. Ob delovnih dneh za kosilo je na voljo ekspresna ponudba z dvema hodoma, trije fiksni meniji z vse daljšimi obroki, polni jedilni list ter otroški meni za otroke do osmih let. Kosilo je na voljo od 12.00 do 13.45, večerja pa od 19.00 do 21.45. Izven julija in avgusta je restavracija zaprta v sredo, četrtek in torek zvečer; v visoki sezoni je odprta vsak večer, med 19.00 in 19.30 pa ponuja ponudbo za zgodnje večerjanje. Rezervirajte po telefonu na številki +33 4 67 26 25 48 ali prek obrazca na spletni strani, ne pa po e-pošti. Psi so dobrodošli, če to navedete ob rezervaciji; otroških stolčkov je malo, zato se o njih pozanimajte. Iz najemne hiše v marini je restavracija oddaljena le kratek sprehod; iz starega mestnega jedra Agdeja pa četrt ure vožnje z avtomobilom.

11 Allée de la Flânerie, 34300 Le Cap d'Agde

+33467263262

Passion Glacée je slaščičarna na naslovu 11 Allée de la Flânerie, peš ulici v osrčju Centre-Porta v Cap d’Agdeju, le nekaj korakov od marine. To ni le prodajalna, temveč tudi proizvajalec: sladoled izdelujejo na kraju samem po italijanskem načinu iz svežih sestavin, ne iz praškov ali pripravkov, celo vaflje pečejo sami, med njimi tudi različico, oblito s čokolado. Poleg okusov sladoleda v kepicah ponujajo tudi sorbete, mehki sladoled, granite, mlečne koktajle in smoothije, za otroke pa palačinke, vaflje z mehurčki in churrose, prav tako pripravljene na kraju samem. Za otvoritveni vikend leta 2025 je bila posebnost sladoled Ferrero Rocher, pripravljen na kraju samem. Sladoledarna deluje po poletnem ritmu: odpre se za velikonočni vikend in ponuja sladoled skozi celotno sezono, najdaljše vrste pa so julijskih in avgustovskih večerih, ko se promenada po večerji napolni. Na voljo so sedeži, zato je to kraj za posedovanje in ne le okence za hrano za s seboj, vhod pa je brez stopnic. Sprejemajo kartice in brezkontaktno plačevanje, tudi kartice za prehrano Pluxee, na voljo pa je tudi Wi-Fi. Telefonska številka je +33 4 67 26 32 62; okusi in dnevi odprtja so objavljeni na Facebookovem in Instagramovem profilu lokala, kar je najhitrejši način za preverjanje odprtosti v vmesni sezoni. Za družino, ki najame počitniško hišo v Cap d’Agdeju, je lokacija ključna: lokal se nahaja med marino in plažami letovišča, zato se odlično vklaplja v večerni sprehod po plaži ali obhodu pristanišča. Iz starega mestnega jedra v Agdeju je to četrt ure vožnje z avtomobilom; sama ulica Allée je zaprta za avtomobile, zato parkirajte na enem od parkirišč okoli Centre-Porta in zadnji del poti prehodite peš.

Richterstraße 9, 12526 Berlin

+49 30 67689577

Grška restavracija v Bohnsdorfu, Berlin.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

Gründerstraße 3, 12526 Berlin

+49 30 67808735

pon.–pet. 10:00–21:00; ned. 12:00–21:00

Azijski in japonski snack bar v Grünauju v Berlinu. Ponuja mize na prostem, dostavo in je odprt za zajtrk.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga

26 Avenue Général de Gaulle, 34300 Agde

+33467267608

pon.–ned. 06:00–20:00

Le Fournil d'Agde je obrtna pekarna na naslovu 26 Avenue Général de Gaulle, le nekaj minut hoje od starega mestnega jedra in reke. Simon Queneau jo skupaj s svojo ekipo vodi od leta 2018. Kruh pripravljajo na tradicionalen način: moka iz lokalnega mlina, med katero so tudi starejše sorte žita, naravni kvasni starter in ročno gnetenje. Ponudba obsega hrustljavo bageto »de tradition«, kruh iz žitnih mešanic, rženi kruh, koruzni kruh in polnozrnati kruh ter mehak kruh »pain de mie« za sendviče. Ponudba slaščic se spreminja glede na letni čas in združuje klasične slaščice (eklerje, millefeuille, limonine in sadne pite, čokoladne sladice) z lastnimi kreacijami pekarne. Torte z številkami za rojstne dneve, poročne torte in petits fours za krst se izdelujejo po naročilu; po navedbah pekarne je vse izdelano na kraju samem. Za počitniško najemno hišo je to predvsem postaja za oskrbo. Trgovina je odprta vsak dan, vključno z nedeljo, od 6. ure zjutraj do 20. ure zvečer, tako da si lahko kruh in rogljičke priskrbite še pred zgodnjim odhodom na plažo, iz ponudbe slanih izdelkov pa sestavite piknik: pekarske pice, quiche, sendviče s svežo zelenjavo, panini in sezonske solate, ob kosilu pa še jed dneva. V notranjosti so sedeži, na trgu pred trgovino pa je nekaj miz, kjer strežejo zajtrk s kavo. Pekarna organizira tudi zasebne in poslovne dogodke, od predjedi do sladice, ponudba pa je na voljo na zahtevo. Naročila za torte in catering se oddajo prek obrazca na spletni strani ali po e-pošti na naslov [email protected]; telefonska številka je +33 4 67 26 76 08, dnevna ponudba pa je objavljena na Facebook strani pekarne. Cap d’Agde in Le Grau-d’Agde sta oddaljena po deset do petnajst minut vožnje z avtomobilom, zato je pekarna primerna za najemnike v samem Agdeju ali kot postanek na poti ven.

47 Rue Brescou, 34300 Agde

+33467623069

tor.–sob. 12:00–14:00, 19:30–22:00

Le Bistro d'Hervé je majhna restavracija na naslovu Rue Brescou 47, v središču starega mestnega jedra Agdeja, le nekaj ulic stran od nabrežja reke Hérault. Hervé Dos Santos kuha, Sabine Dos Santos pa skrbi za strežbo. Kuhinja svoj slog opisuje kot ustvarjalnega in prefinjenega, ki temelji na sezonskih pridelkih z okusi juga, prav tako pa ima rada »plats canailles«, okusne bistro jedi, pripravljene s skrbjo. Na zadnjih jedilnih listih so bili na voljo tataki iz rdečega tuna z ratatouillejem, pokrovače na veloutéju iz topinambura ter morska riba meagre s plancha s šafranovim rižoto, poleg klasičnih jedi, kot so jajca en meurette, goveji tatar in rumova baba. Vina izvirajo iz Languedoca. Restavracija nosi naziv »Maître Restaurateur«, ki potrjuje, da se hrana pripravlja iz svežih sestavin v restavraciji, ter je uvrščena v vodnike Michelin in Gault&Millau. Prostor je sodoben in klimatiziran, z majhno teraso pod senčnimi jadri ter pokrito teraso za vroče julijske večere. Restavracija je odprta od torka do sobote, od 12. do 14. ure in od 19.30 do 22. ure; nedelja in ponedeljek sta zaprta, restavracija pa deluje skozi vse leto, razen v času počitnic okoli božiča in novega leta. Poleti se mize hitro zasedajo, zato pokličite na +33 4 67 62 30 69 ali pišite na [email protected] dan ali dva vnaprej. Skupine do 40 oseb lahko sprejmemo ob predhodnem obvestilu. Za družine, ki najemajo počitniško hišo v bližini: na voljo je otroški jedilnik, psi so dobrodošli, lokal pa nosi oznako »Tourisme & Handicap«, kar pomeni, da so mize dostopne brez stopnic in da so sanitarije prilagojene invalidom. Javno parkirišče je oddaljeno približno 100 metrov ob kinu; do železniške postaje je 13 minut hoje. Iz Cap d'Agdeja ali Le Grau-d'Agdeja računajte s četrt ure vožnje z avtomobilom za večer stran od obmorskih žarov.

Volmerstraße 9, 12489 Berlin

+49 151 70828695

pon.–ned. 09:00–17:00

Nemška restavracija v Adlershofu v Berlinu. Odprta je tudi za zajtrk.

Bodite prvi, ki ocenite ta kraj – fotografija tudi pomaga