Nekaj krajev za začetek
Še 4748 v bližini.Restavracije, gostilne in kavarne v bližini, le za ogled: rezervirate neposredno pri lokalu.
Dresden · Nemška domača kuhinja · Riba in morski sadeži · Vegetarijansko
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Nadin Sh / Pexels
Altwachwitz 14, 01326 Dresden
Elbterrasse Wachwitz se nahaja neposredno ob reki Elbi, med mostom Blaues Wunder in Pillnitzom. Družina Kosiol tu goste sprejema že od leta 2015, pri čemer združuje majhen hotel z restavracijo, ki se osredotoča na kmečko kuhinjo. Pivski vrt ob reki je osrednji del lokala, notranji prostori pa ponujajo alternativo, kadar jed na prostem ni najbolj privlačna. Kuhinja združuje saške in bavarske vplive ter svoje jedi prilagaja letnim časom. Trenutni jedilni list sega od ribje juhe Wachwitz z zelenjavo in kozicami do sauerbratena, goveje rulade in postrvi. Na voljo je tudi obsežen izbor brezmesnih jedi: gnocchi iz sladkega krompirja, gobova polenta in kruhovi cmoki se pojavljajo ob posebej označeni veganski jedi iz mariniranega tofua s kikirikijevo in krompirjevo curry omako. Zaradi teh izbir je restavracija primerna za skupine z različnimi okusi. Med pivom so na voljo sorte Büble iz pivovarne Allgäuer Brauhaus, vinska karta pa ponuja še en način spremljanja obroka. Zajtrk je na voljo od 08:00 po predhodni rezervaciji, ločeno od glavnega gostinskega programa. Za praznovanja restavracija ponuja več prostorov in se lahko dogovori za jedilnik ali bife; te dogovore je treba skleniti neposredno, namesto da se obravnavajo kot običajno obiskovanje restavracije brez rezervacije. Naslov je Altwachwitz 14. Objavljeni delovni čas restavracije za leto 2026 je od srede do nedelje, od 12:00 do 22:00, ob ponedeljkih in torkih pa je restavracija zaprta. Rezervirajte prek restavracije ali se obrnite na osebje po telefonu ali e-pošti ter pred potovanjem preverite, ali je zajtrk na voljo in ali so se sezonski delovni časi spremenili.
Dresden · Nemška domača kuhinja · Vegetarijansko · Zunanji sedeži
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Vero Lova / Pexels
Schillerplatz 9, 01309 Dresden
SchillerGarten združuje obsežno restavracijo s pivskim vrtom ob reki Elbi pri mostu Blaues Wunder. Zaradi svoje lege ob Schillerplatzu sta reka in pobočja Loschwitza neposredno del doživetja. Zgodovina hiše sega v leto 1730, današnja ponudba pa je praktična: obrok po izbiri v notranjosti, miza na terasi s strežbo ali poležavanje v pivskem vrtu med poletno sezono. Kuhinja se osredotoča na tradicionalne nemške in saške jedi. Njen jedilni list vključuje saški sauerbraten z rdečim zeljem in krompirjevimi cmoki, pečenko iz svinjine, telečji zrezek in postrv iz Forellenhof Ermisch v Saški Švici. Tisti z manjšim apetitom lahko izberejo juhe, solate ali topel sendvič s pečenim mesom. Ti primeri opisujejo objavljen jedilni list in ne pomenijo obljube, da bo vsaka jed na voljo ob vsakem obisku. Na voljo so tudi jedi brez mesa, vključno s sirnimi cmoki s kremasto špinačo, testeninami s česnom in olivnim oljem ter zapečenim sirom s solato. To omogoča načrtovanje skupnega obroka, ne da bi morali predpostavljati, da si vsi želijo isto tradicionalno mesno jed. O alergenih ali spremembah trenutne ponudbe se obrnite neposredno na osebje. Restavracija je odprta vsak dan od 11.00 na naslovu Schillerplatz 9. Pokličite ali pošljite e-pošto vnaprej, če želite določen prostor za sedenje ali prihajate v skupini; dvorane v zgornjem nadstropju se za praznovanja rezervirajo ločeno. Pri rezervaciji razlikujte med teraso restavracije, kjer se streže hrana, in večjim pivskim vrtom, da bo osebje razumelo, kakšen obisk imate v mislih.
Dresden · Nemška domača kuhinja · Zunanji sedeži · Sprejema rezervacije
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu José Maria Ali Anaya Ccallocunto / Pexels
Fährgäßchen 1, 01309 Dresden
Villa Marie je danes gostilna v nemškem slogu ob reki Elbi, s pogledom na most »Blaues Wunder«. Ta sprememba je pomembna, če se spomnite njene pretekle identitete kot italijanske restavracije: danes hiša ponuja tradicionalno gostilniško kuhinjo in pivo Augustiner iz Münchna. V pritličju prevladuje mogočen leseni pivski pult, medtem ko ima zgornja restavracija velika okna s pogledom na reko in most. Zgradba je starejša od mostu. Zgrajena je bila leta 1860 pod imenom Mon Bijou, okoli leta 1930 je dobila ime Villa Marie, kasneje pa je postala zbirališče dresdenskih umetnikov. Po obnovi sta hiša in vrt leta 1994 odprla svoja vrata kot restavracija. Danes družina Kosiol združuje vzdušje stare vile z bolj neformalnim pristopom k hrani in pivu. Jedilni list vključuje saško krompirjevo juho, govejo juho z izbiro dodatkov, solate in znane gostinske jedi. Solato je mogoče dopolniti s sestavinami, kot sta žarjeni kozji sir ali majhen šnitzel. Na voljo je poletna terasa, za manjša praznovanja pa je mogoče rezervirati ločen salon. Če je okolje za vaš obrok posebej pomembno, se pozanimajte, katera soba ali zunanji prostor je na voljo. Villa Marie se nahaja na naslovu Fährgäßchen 1 v Blasewitzu. Objavljeni odpiralni čas je vsak dan od 11:30 do 22:30, kuhinja pa zapre ob 21:00. Spletne rezervacije miz so omejene na osem oseb in zahtevajo predhodno obvestilo; za večje skupine ali zahteve, ki jih sistem za rezervacije ne more upoštevati, uporabite neposredni telefonski ali e-poštni kontakt.
Dresden · Nemška domača kuhinja · Vegetarijansko · Zunanji sedeži
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Novkov Visuals / Pexels
Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden
Körnergarten je tradicionalna gostilna ob reki na strani Loschwitz mostu »Blaues Wunder«. Deluje že od leta 1877, ko je zaradi pristanišča za trajekte pred gostilno nosila prejšnje ime »Gasthaus zur Fähre«. Leta 1997 jo je prevzela družina Buchbach, ki jo danes vodi že druga generacija. Zaradi te zgodovine je ta lokacija več kot le priročno mesto za postanek: restavracija je ostala na tem mestu tudi po prehodu z rečnega trajekta na cestni most. Kuhinja sledi sodobni saški usmeritvi in združuje uveljavljene regionalne jedi s svežimi idejami. Sezonska ponudba se osredotoča na sestavine, kot so šparglji, mladi sled in lisičke. Meni restavracije je na voljo v notranjosti, na terasi in v pivskem vrtu ter vključuje ločene rubrike za ribe, vegetarijanske jedi in otroške jedi. Preverite aktualno ponudbo, namesto da predpostavljate, da je sezonska posebnost na voljo vse leto. Velika pivska terasa gleda na reko Elbo, restavracija pa ponuja možnost jedi v notranjosti. Obrok ob reki se lahko naravno vključi v sprehod ali kolesarski izlet ob vodi. Restavracija organizira tudi posebne kulinarične dogodke in ima v zgornjem nadstropju dvorano »Elbzimmer« za srečanja, zato je redna rezervacija mize in rezervacija za dogodek ločeni postopki. Körnergarten najdete na naslovu Friedrich-Wieck-Straße 26. Odprt je vsak dan od 11.00, ob petkih in sobotah pa zapira pozneje, vendar kuhinja preneha delovati pred zaprtjem lokala. Obrnite se na osebje, da rezervirate mizo in preverite, do kdaj je mogoče naročiti hrano na izbrani dan, še posebej če nameravate priti zvečer.
Großenhain · Sprejema rezervacije · Za skupine in prireditve · Dostop brez stopnic
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Pixabay / Pexels
Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain
Der Bergkeller je restavracija v četrti Zschieschen v Großenhainu, ki jo vodi Stephan Seurig. Kuhinja restavracije svoj pristop opisuje kot sodoben in ustvarjalen, hkrati pa ostaja zvest tradicionalni kuhinji. Prednost imajo sveže sezonske sestavine, kjer je mogoče, pa se uporabljajo regionalni izdelki. Veliko kuhinjsko okno omogoča gostom vpogled v del priprave hrane, kar jedilnici dodaja element delujoče kuhinje, namesto da bi bil celoten proces skrit pred očmi. Restavracija ima okoli petdeset sedežev. Z ločilnimi vrati je mogoče del prostora ločiti za manjša srečanja do tridesetih oseb, tako da je primerna tako za običajno kosilo kot za bolj zasebne priložnosti. Za skupine se pozanimajte, katere možnosti so na voljo in ali osebje priporoča določen format za vaš dogodek. Dostop je še ena koristna podrobnost: upravljavec navaja, da je stavba dostopna za invalidske vozičke, vhod pa je na zadnji strani. Ob rezervaciji navedite morebitne zahteve glede dostopa, da vam bo osebje lahko pojasnilo pot do lokala in pripravilo ustrezno mizo. V lokalu potekajo tudi redni dogodki in občasni nedeljski brunch, za katere je potrebna ločena predhodna rezervacija. Običajni odpiralni čas je od ponedeljka do srede, v petek in soboto od 11:30 do 22:00, četrtek in nedelja pa sta zaprta. Čas zaprtja kuhinje je odvisen od števila gostov. Naslov je Großraschützer Straße 1; pred prihodom pozno zvečer pokličite ali pošljite e-pošto restavraciji, da rezervirate mizo in se pozanimate o aktualnih sezonskih jedeh.
Großenhain · Italijanska · Pica · Sprejema rezervacije
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Ника Алексеева / Pexels
Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain
Osteria Vecchie Mura v Großenhainu ponuja italijansko kulinarično doživetje, kjer na jedilnem listu prevladujejo pice, testenine, perutnina in ribe. Njen naslov na Franz-Schubert-Allee je odličen za obrok, ki ga lahko združite z ogledom mesta. Restavracija sprejema rezervacije za vse, od mize za dva do večjih družinskih srečanj, in prosi goste, naj rezervacije opravijo po telefonu. Pica je nedvomno del ponudbe. Objavljeni seznam vključuje različice Margherita, s salamo in gobami, poleg tega pa še calzone, polnjen s šunko, gobami in jajcem. Druge kombinacije v izbor vnašajo močnejše sire ali pikantno salamo. Na voljo so tudi testenine in bolj obilne glavne jedi, zato se miza pred izbiro tega lokala ni nujno morala dogovoriti za pico. Osteria po dogovoru gosti rojstnodnevna, poročna, poslovna in sezonska praznovanja. Pri večjih skupinah se je bolje dogovoriti o formatu dogodka, namesto da predpostavljate, da bo običajna postrežba à la carte zadovoljila vse zahteve. Enak klic je koristen tudi za preverjanje sestavin ali poizvedovanje o trenutnih priporočilih hiše. V torek in sredo se postrežba začne pozno popoldne. Od četrtka do nedelje sta kosilo in večerja na voljo v ločenih časovnih oknih, med katerima je premor; ponedeljek je običajno zaprt, čeprav restavracija oglašuje, da je odprta ob ponedeljkih, ki so državni prazniki. Restavracija se nahaja na naslovu Franz-Schubert-Allee 2; ob rezervaciji potrdite datum in število gostov, še posebej če vaš obisk sovpada s praznikom.
Leeds · Italijanska · Kosilo · Večerja
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Darya Sheydel / Pexels
Wharf Approach, Leeds, LS1 4BR
pon. 12:00–23:30; tor. 12:00–23:30; sre. 12:00–23:30; čet. 12:00–23:30; pet. 12:00–00:30; sob. 10:00–00:30; ned. 10:00–22:30
LIVIN'ITALY se nahaja pod železniškimi loki v Granary Wharf, na strani kanala ob železniški postaji v Leedsu, in v enem prostoru združuje tri stvari: bar, italijansko restavracijo in delikateso. Loki dajejo prostoru njegovo obliko, lokal pa poudarja, da gre za resnično doživetje Italije in ne le za inscenirano podobo. Družinsko podjetje se je začelo v Milanu v 80. letih prejšnjega stoletja, ko so ga ustanovili starši ustanoviteljev, ki so ga utemeljili na ljubezni do dobre hrane in iskrene gostoljubnosti; lokal v Leedsu so odprli leta 2012. Od takrat je redno uvrščen med najboljše italijanske restavracije v Veliki Britaniji. Štiri besede, s katerimi družina opisuje svoje delo – strast, tradicija, integriteta, preprostost –, je vredno ponoviti, saj jim sledi tudi jedilni list: sestavine so izbrane glede na njihov izvor, jedi pa so namenjene delitvi. Ker se delikatesna trgovina in bar nahajata tik ob kuhinji, lahko na istem naslovu uživate tako jutranjo kavo kot tudi Negroni po polnoči. Hrano je mogoče tudi prevzeti za na pot, na spletni strani pa prodajajo tudi darilne bone. Odprto je med tednom opoldne, ob vikendih pa ob desetih, in sicer do pol enajstih, v petek in soboto pa do pol enih ponoči. Granary Wharf se nahaja neposredno pod železniško postajo v Leedsu – do njega vodi pokrit hodnik s peronov. LIVIN'ITALY boste našli na naslovu Wharf Approach, Granary Wharf, Leeds LS1 4BR.
Leeds · Indijska · Vegetarijansko · Kosilo
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Saveurs Secretes / Pexels
Mill Hill 7-8, Leeds, LS1 5DQ
pon. 12:00–14:00, 17:00–22:00; tor. 12:00–14:00, 17:00–22:00; sre. 12:00–14:00, 17:00–22:00; čet. 12:00–14:00, 17:00–22:00; pet. 12:00–14:00, 17:00–22:00; sob. 12:00–22:00; ned. Zaprto
Tharavadu je restavracija s kuhinjo iz Kerali na Mill Hillu v središču Leedsa, pri čemer je ta razlika pomembna: Kerala leži na skrajnem jugozahodnem obrežju Indije, njena kuhinja – kokos, listi curryja, tamarind, veliko rib – pa se razlikuje od severnoindijskega repertoarja, ki ga ponuja večina britanskih restavracij s curryjem. Moto restavracije je popolna predanost kakovosti in pristnosti, kuhinja pa se osredotoča izključno na to regijo. Odprla se je junija 2014 in hitro si je prislužila priznanje. Leta 2015 je bila na podelitvi nagrad Oliver Awards imenovana za najboljšo indijsko restavracijo v Leedsu in uvrščena med deset najboljših indijskih restavracij v Združenem kraljestvu na portalu TripAdvisor. Leta 2016 se je pojavila v Michelinovem restavracijskem vodiču in v Harden’s ter ponovno osvojila nagrado Oliver Award. Restavracija se opisuje kot del vala resnih kuhinj, ki so spremenile način, kako Leeds razmišlja o azijski hrani, kar je upravičena trditev za lokal, ki je prišel na sceno še pred večino drugih. Restavracija je odprta od ponedeljka do petka v dveh terminih: kosilo od 12. do 14. ure in večerja od 17. do 22. ure. V soboto je odprta neprekinjeno od 12. do 22. ure. V nedeljo je popolnoma zaprta, kar mnoge preseneti. Mill Hill leži med železniško postajo in mestnim trgom, le nekaj minut hoje od železniške postaje v Leedsu, zato je to ena od najlažje dostopnih lokacij v mestu brez avtomobila. Tharavadu najdete na naslovu 7–8 Mill Hill, Leeds LS1 5DQ.
Leeds · Kavarna · Vegetarijansko · Zajtrk
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Mikhail Nilov / Pexels
New Station Street 16, Leeds, LS1 5DL
pon. 07:30–19:00; tor. 07:30–19:00; sre. 07:30–19:00; čet. 07:30–19:00; pet. 07:30–19:00; sob. 08:00–19:00; ned. 09:00–16:00
Laynes je kavarna na New Station Street, tik ob železniški postaji v Leedsu, ki je odprla svoja vrata leta 2011 v mestu, kjer takšnih lokalov skoraj ni bilo. Petnajst let kasneje je to naslov, ki ga ljudje navedejo, ko jih vprašajo, kje je kava, in kavarna je odkrita glede tega, kar si je zastavila: dati Leedsu prostor, ki posveča vso pozornost kakovosti dveh sestavin, kave in morda mleka, v prostoru, kjer bi jih nekdo tudi pojasnil. Danes je to že presegla. Zdaj ima tudi kuhinjo in se ponaša z nekaterimi najboljšimi zajtrki in kosili v središču mesta – to si lahko privošči, saj je večina njene konkurence veriga. Obstaja tudi pekarna Laynes, kavna zrna pa se prodajajo prek spletne trgovine za vse, ki si želijo kavo odnesti domov. Odprto je zgodaj in dolgo: ob pol osmih zjutraj do sedmih zvečer med tednom, v soboto od osmih, v nedeljo pa krajše, od devetih do štirih. Mize je mogoče rezervirati, kar je za kavarno nenavadno in pove nekaj o tem, kako zasedena je. New Station Street poteka od vhoda na železniško postajo v mesto, zato je to prva vrata, mimo katerih pridete ob prihodu v Leeds z vlakom, in zadnja ob odhodu. Laynes boste našli na naslovu 16 New Station Street, Leeds LS1 5DL.
Leeds · Italijanska · Kosilo · Večerja
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Darya Sheydel / Pexels
Park Row 11-12, Leeds, LS1 5HD
pon. 12:00–23:00; tor. 12:00–23:00; sre. 12:00–23:00; čet. 12:00–23:00; pet. 12:00–00:00; sob. 12:00–00:00; ned. 12:00–23:00
Restavracija Riva Blu se nahaja na Park Row v središču Leedsa in ponuja jedi južne Italije – kar je ožja kategorija kot splošna italijanska kuhinja, in prav zato je ta lokal vreden posebne omembe. Jug je tista polovica Italije, ki je svetu dala paradižnik, čili, origano in testenine iz trde pšenice, zato se kuhinja, ki se temu posveča, razlikuje od tiste, ki zajema celotno državo. Deluje kot restavracija in bar v enem, namesto kot restavracija z barom, v svojih prostorih pa organizira zasebne dogodke in praznovanja. Darilne kartice se prodajajo prek spletne strani restavracije, na enak način pa se rezervirajo tudi mize. Odpiralni časi so po standardih britanskega mestnega središča zelo ugodni. Od nedelje do četrtka od 12. do 23. ure, v petek in soboto pa od 12. do 24. ure – en neprekinjen delovni čas, tako da sta možna tako pozno kosilo ob 16. uri kot zgodnja večerja ob 18. uri, ne da bi bilo treba čakati na ponovno odprtje kuhinje. Park Row poteka skozi finančno četrt med mestno hišo in reko, le nekaj minut hoje od železniške postaje v Leedsu in viktorijanskih arkad. Če bivate kjerkoli v središču, je restavracija v peš razdalji, saj je to ena od ulic, ki ostane živahna tudi zvečer, ko se pisarne izpraznijo. Riva Blu se nahaja na naslovu 11–12 Park Row, Leeds LS1 5HD.
Leeds · Vegetarijansko · Kosilo · Večerja
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Airam Dato-on / Pexels
East Parade 9, Leeds, LS1 2AJ
pon. 12:00–23:00; tor. 12:00–23:00; sre. 12:00–23:00; čet. 12:00–23:00; pet. 12:00–23:00; sob. 12:00–23:00; ned. 12:00–23:00
Restavracija »Six by Nico« na East Parade se posveča eni stvari, ki jo vsakih šest tednov izvaja na drugačen način. Celotna ponudba obsega šesthodni degustacijski meni, zasnovan okoli ene same teme – kraja, koncepta, ideje –, in ko se šest tednov izteče, se meni zavrže in ga nadomesti nov. Med nedavnimi temami sta bila cirkus in New York. Prav ta format je razlog, da se o njem je treba pozanimati vnaprej, namesto da bi šli mimo njega. Ni stalnega jedilnega lista, na katerega bi se lahko zanesli: kaj boste jedli, je popolnoma odvisno od tega, kdaj pridete, in jed, ki vam je bila všeč, naslednjič ne bo več na voljo. To pomeni tudi, da restavracija nagrajuje ponovni obisk na način, ki ga običajna restavracija ne ponuja, restavracija pa na svoji spletni strani objavlja, kaj se trenutno kuha in kaj sledi. Rezervacija je dejansko obvezna, prodajajo pa se tudi kuponi, ki jih je mogoče unovčiti za to doživetje – restavracija prosi, da preverite stanje na kuponu pred prihodom in ne šele za mizo. Sprejemajo skupine in zasebne dogodke. Odprto je vsak dan od opoldne do enajstih zvečer. East Parade poteka vzporedno s Park Row v središču Leedsa, le nekaj minut od mestne hiše in kratek sprehod od železniške postaje. Restavracijo Six by Nico boste našli na naslovu 9 East Parade, Leeds LS1 2AJ.
Leeds · Tajska · Vegetarijansko · Kosilo
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu UNDO KIM / Pexels
South Parade 15, Leeds, LS1 5QS
pon. 17:00–22:00; tor. 17:00–22:00; sre. 17:00–22:00; čet. 17:00–22:00; pet. 17:00–23:00; sob. 12:00–23:00; ned. 12:00–20:00
Sukhothai je tajska restavracija na South Parade v središču Leedsa, ki deluje že od leta 2002 – v mestnem središču je to dovolj dolgo, da je preživela večino lokalov, ki so se odprli v njeni bližini. Restavracija svojo ponudbo opisuje kot tajsko fine dining kulinariko, kar v tem primeru pomeni, da kuhanje obravnavajo kot kulinarično disciplino in ne kot ponudbo hrane za odnos. Ime izhaja iz stare prestolnice Siam, kraljestva, ki je predhodnik sodobne Tajske, in določa ton, h kateremu stremi restavracija. Poleg običajnega jedilnega lista ponujajo tudi zasebne večerje in, kar je za to kuhinjo nenavadno, tajski brunch z neomejenim točenjem – britanski format, prilagojen tajski kuhinji, kar kaže, da restavracija ni vodena kot muzejski eksponat. Upoštevajte odpiralni čas, saj se skozi teden spreminja. Od ponedeljka do petka je restavracija odprta le zvečer, od 17. do 22. ure, v petek pa do 23. ure. V soboto odpre ob 12. uri in je odprta do 23. ure. V nedeljo odpre ob 12. uri in zapre ob 20. uri. Kdor pride v sredo na kosilo, bo ugotovil, da je restavracija zaprta. South Parade se nahaja v središču mesta, le nekaj korakov od mestne hiše in Park Row ter približno deset minut hoje od železniške postaje v Leedsu. Restavracijo Sukhothai boste našli na naslovu 15 South Parade, Leeds LS1 5QS.
Thiendorf · Nemška domača kuhinja · Zunanji sedeži · Sprejema rezervacije
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Krisztina Papp / Pexels
Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf
Lindi's Schlemmerstube je družinska restavracija na ulici Zum Großteich v Thiendorfu, ki se osredotoča na sveže pripravljene nemške domače jedi. Kuhinja poudarja ročno pripravo, od lupljenja krompirja do rezanja zelenjave, pri čemer prevladujejo regionalni izdelki. Izhodišče so tradicionalni, obilni recepti, medtem ko spreminjajoči se sezonski jedilnik skozi leto zagotavlja raznolikost. Glavna jedilnica sprejme do petdeset oseb in se uporablja tako za običajne obroke kot za zasebna praznovanja. Na voljo je tudi urejen pivski vrt za jedo in pitje na prostem, ko to dopušča vreme. To ponuja dve različni možnosti za obisk iste podeželske restavracije: mizo znotraj z družino ali prijatelji ali obrok na prostem, ko to dopušča sezona. Poleg sezonskega jedilnega lista restavracija objavlja tudi izbor sladoleda za vse, ki si želijo sladek zaključek. V hladnejšem delu leta ponuja tudi ločeno gostinsko storitev. Če organizirate večje srečanje, se posvetujte z osebjem, ali potrebujete mizo v restavraciji, zasebno praznovanje ali gostinsko storitev zunaj lokala, saj gre za različne ureditve. Odprtost se spreminja glede na dan: v sredo in četrtek je restavracija odprta zvečer, od petka do nedelje pa se odpre že zgodaj. V ponedeljek in torek je restavracija zaprta, prav tako pa je zaprta tudi drugo nedeljo v mesecu in v objavljenih prazničnih obdobjih. Pokličite vnaprej, da potrdite datum in rezervirate mizo. Neposredni naslov je Zum Großteich 14, ne pa glavna ulica Kamenzer Straße, ki vodi skozi vas.
Thiendorf · Nemška domača kuhinja · Riba in morski sadeži · Primerno za otroke
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu José Maria Ali Anaya Ccallocunto / Pexels
Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf
pon. Zaprto; tor. 17:00–22:00; sre.–pet. 11:00–14:00, 17:00–22:00; sob. 11:00–14:00; ned. 11:00–22:00
Gasthof Thiendorf, znan tudi pod imenom »Zum treuen Freund«, je podeželska gostilna na ulici Kamenzer Straße, katere jedilni list temelji na tradicionalnih nemških jedeh. Je priročna izbira za obiskovalce, ki bivajo v okolici Schönfelda in si želijo obrok za mizo v sosednji vasi. Podjetje upravlja tudi penzion, vendar ima restavracija svoj objavljen jedilni list in urnik odpiralnih časov. Izbira zajema tako obilne večerje kot tudi preprostejše jedi. Na voljo je šnitzel z različnimi prilogami, pečen svinjski zrezek, goveja rulada z rdečim zeljem, divjačina in polnjene piščančje prsi. Za manjši ali manj formalni obrok jedilni list vključuje »Strammer Max«, ocvrta jajca s krompirjem in »Bauernfrühstück«. Med predjedmi sta na seznamu pečen camembert in »Würzfleisch«. Med ribjimi jedmi so na voljo alaska morska plošča in ostriž z koprovo omako ter krompirjem s peteršiljem. Za otroke je na voljo posebna jed s piščancem in krompirčkom, v jedilnem listu pa je navedeno, da je mogoče naročiti tudi več drugih prilog. Vprašajte o trenutni razpoložljivosti posameznih jedi, zlasti divjadi ali špargljev, namesto da predpostavljate, da se vse sezonske sestavine strežejo skozi celo leto. Tedenski urnik se precej razlikuje: v torek je odprto le zvečer, od srede do petka sta ločena časovna obdobja za kosilo in večerjo, v soboto pa je na sporedu kosilo. V ponedeljek je zaprto. Naslov je Kamenzer Straße 10; pred odhodom pokličite ali pošljite e-pošto gostilni, da potrdite želeni čas obroka, še posebej za večerne obiske ob vikendih.
Thiendorf · Nemška domača kuhinja · Vegetarijansko · Zunanji sedeži
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Luca Volpe Productions / Pexels
Kamenzer Straße 11, 01561 Thiendorf
Restavracija Lindenhof v Thiendorfu izrecno vabi goste, ki ne bivajo v njihovem hotelu. Njihova kuhinja se osredotoča na regionalne jedi in nemško domačo kuhinjo, ponuja pa tudi izbor vegetarijanskih jedi. Zaradi tega je to praktična izbira za mešane skupine, ne pa restavracija, namenjena izključno gostom, ki v hotelu prenočijo. Glavna jedilnica sprejme okoli devetdeset oseb, vrtna terasa pa ob primernem vremenu ponuja prostor za približno trideset. Manjša zajtrkovalnica se lahko uporabi tudi za prireditve. Za otroke je poskrbljeno z ustrezno hrano, otroškimi stolčki in igralnim kotičkom, zato se lahko družine v restavraciji pozanimajo o razporeditvi sedežev, ki bo najbolj ustrezala njihovemu obisku. Praznovanja predstavljajo še en del poslovanja. Osebje se lahko z vami posvetuje o menijih ali bifejih ter pomaga pri organizaciji miz in okrasitve za rojstni dan, poroko ali drugo srečanje. Večje rezervacije zunaj običajnih odpiralnih ur so možne po dogovoru. Zato je treba običajno večerjo in zasebno prireditev načrtovati neposredno z restavracijo, namesto da se ju obravnava kot zamenljivi rezervaciji. Lindenhof se nahaja na naslovu Kamenzer Straße 11, v bližini gradu Schönfeld. Odpiralni čas restavracije je bolj omejen kot delovni čas hotelske recepcije: od ponedeljka do četrtka se strežba začne ob 16:00, od petka do nedelje pa po dogovoru. Pred odhodom pokličite ali pošljite e-pošto, zlasti če nameravate obiskati restavracijo ob koncu tedna, da potrdite obrok, aktualni jedilni list in razpoložljivost mize na vrtu.
Dornum · Torte in pecivo · Kavarna · Sladoled
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Anete Lusina / Pexels
Enno-Hektor-Straße 18, 26553 Dornum
Dornumer Teestube ponuja vzhodnofrizijsko postojanko za čaj in pecivo v skrbno obnovljeni, spomeniško zaščiteni stavbi iz leta 1808. Sabine Freese in njen tim gostom odpirajo vrata na naslovu Enno-Hektor-Straße 18, v bližini vodnega gradu v Dornumu. Kavarna ima okoli 50 sedežev, z ločenim prostorom za skupine do 30 oseb, kar jo naredi primerno tako za miren popoldanski oddih kot za vnaprej dogovorjeno srečanje. Čaj se streže v lokalnem slogu: vzhodnofrizijska mešanica v čajniku na grelcu, skupaj s kristalnim sladkorjem in smetano. Ponudba pijač vključuje tudi čaje v listih, kavne specialitete in vročo čokolado; za kavo in kakavove pijače je na voljo ovseno mleko. To obiskovalcem omogoča, da izkusijo regionalni čajni obred, ne da bi morali spremljevalci izbrati isto. Ponudba slaščic se spreminja vsak dan. Izbor peciva vključuje sadne in kremne torte, torto iz rakitovca, čokoladne specialitete ter kavarniške torte z Dornumerjskimi češnjami in jabolki. Sveže pripravljene kremne piškote ponujajo z nadevi, kot so češnje, sezonsko jagodičje ali v brandy namočene rozine, jabolčni zavitek pa lahko spremlja smetana, sladoled ali vanilijeva omaka. Vprašajte po dnevnih veganskih ali brezglutenskih možnostih, namesto da predpostavljate, da je vsaka torta primerna. Cele ali polovice tort lahko naročite za odvoz, običajno z najmanj tridnevnim predhodnim obvestilom. Kavarna zapira vsak dan ob 18:00. Njeni objavljeni odpiralni časi se med stranmi razlikujejo, zato pred obiskom pozno dopoldne ali pri rezervaciji mize za skupino raje pokličite po telefonu.
Neßmersiel · Nemška domača kuhinja · Riba in morski sadeži · Večerja
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Farhad Ibrahimzade / Pexels
Dorfstraße 42, 26553 Neßmersiel
Fährhaus Neßmersiel je restavracija z večernim programom v majhnem družinskem hotelu na Dorfstraße. Hotel je že skoraj pol stoletja v lasti družine Eberleh, restavracija pa svojo identiteto gradi na jedi iz bližnje obale in močvirij. Njen kuharski tim sestavljajo trije mojstri kuharji, njihov jedilni list pa se prilagaja sezoni in ponudbi na tržnici. Ribe in severno-morske kozice so osrednji del tega pristopa. Restavracija sodeluje z ribiči, ki jih pozna v okoliških pristaniščih ob Wadden Sea, medtem ko meso prihaja iz enako lokalnih virov: mlado govedino iz kmetije Adrianenhof v Neßmergrode in jagnjetino z nasipa od ovčarja Janko Schneiderja iz Neßmersiela. Te sestavine je treba iskati v dnevni ponudbi, saj ni zagotovljeno, da bodo vse jedi na voljo ob vsakem obisku. Jedilni list se spreminja vsak dan. Pričakujte izbor predjed, juh, glavnih jedi in sladic, ki združujejo regionalno kuhinjo z lastnimi, spreminjajočimi se idejami kuhinje. Jedilni list, objavljen na spletu, je zgolj primer, zato ob prihodu svojo izbiro prepustite dnevni ponudbi. To ustreza večerji, načrtovani okoli lokalnih pridelkov, in ne okoli določene fiksne jedi. Restavracija je odprta od srede do nedelje od 17.00 do 22.00, v ponedeljek in torek pa je zaprta. Ti urniki se razlikujejo od urnika odprtja hotela. Pred posebnim obiskom pokličite restavracijo, še posebej izven glavne sezone. Praktična informacija za lastnike psov: v restavraciji med delovnim časom psi niso dovoljeni.
Dornumersiel · Riba in morski sadeži · Vegetarijansko · Vegansko
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu makafood / Pexels
Cassen-Eilts-Pad 2, 26553 Dornumersiel
Käthe & Karl je ribja restavracija v obalnem slogu, ki se nahaja v nekdanji kovačnici ob nasipu v Dornumersielu. Restavracijo vodita Astrid in Mark von der Ohe, njeno ime pa je posvečeno Astridinih staršem. Za toplejše dni je na voljo terasa, za hladnejše večere pa kamin, kar temu majhnemu kotičku obale ponuja dva povsem različna načina uživanja v večerji. Ribe so pomemben del jedilnega lista, vendar je izbira širša kot le morske jedi. Objavljeni jedilni list vključuje krožnik s štirimi ribjimi fileji, morsko ploščo z maslovo omako, polaka z zelišči in lososa s tagliatelle s pestom. Vzhodnofrizijski šnitzel združuje svinjino s škampi iz Severnega morja in ocvrto jajce. Poleg teh jedi so na voljo tudi sezonske jedi, zato se natančna ponudba lahko spreminja skozi leto. Vegetarijanci in vegani imajo na voljo posebne možnosti, ne le priloge. Kuhinja ponuja zelenjavni krožnik s krompirjem, kremo iz indijskih oreščkov in solato ter predlaga jedi, ki jih je mogoče pripraviti v veganski različici. Otroci imajo svoj jedilni list z manjšimi ribjimi, piščančjimi, testeninami in šnitl jedmi. Pred naročanjem se o alergijah posvetujte z osebjem. To je predvsem večerni lokal, saj se kuhinja zapre prej kot restavracija. Priporočljive so rezervacije, ki jih trenutno sprejemajo do 30 dni vnaprej; pokličite, če boste zamudili, saj se mize po 15 minutah lahko sprostijo. Psi so dobrodošli, sprejemajo se plačila s kartico, hrano za odnos pa je mogoče dobiti v posodah za večkratno uporabo ali za enkratno uporabo.
Dornumersiel · Burgerji · Riba in morski sadeži · Vegetarijansko
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Ђорђе Милутиновић / Pexels
Hafenstraße 9, 26553 Dornumersiel
Restavracija »Hafensänger« se nahaja v pristanišču Dornumersiel, ponuja razgled čez vodo in kuhinjo, usmerjeno v severnonemško kulinariko. Glavna restavracija odpre vrata opoldne in neprekinjeno streže tople jedi do 20:30, kar jo naredi za praktično izbiro, kadar se sprehod po plaži ali izlet ob obali ne ujema ravno z kratkim časom za kosilo. Na voljo je tudi terasa za jedo na prostem. Jedilni list ponuja tako znane ribje jedi kot tudi bolj obilne jedi v pristaniškem slogu. Morska plošča se streže z maslovo omako, medtem ko Pannfisch združuje tri ribje fileje z gorčično omako, fižolom s slanino in ocvrto krompirjevo kašo. Med drugimi izbirami so še matjes, labskaus, burger iz polaka in goveji burgerji. Objavljeni sezonski jedilnik vključuje tudi burger s krompirjevo pleskavico ter veganski čili iz leče, fižola in riža, tako da se v mešani skupini ni treba vsi odločiti za ribe. Popoldanski obisk je lahko preprostejši: restavracija ponuja spreminjajočo se izbiro peciva poleg čaja in kave. Družine lahko zaprosijo za otroški stolček, barvice in izbiro jedi za otroke. Vsi, ki imajo alergijo ali preobčutljivost, naj se obrnejo na osebje, ki jim bo pojasnilo sestavine, uporabljene v posameznih jedeh. Psi so v restavraciji dobrodošli, vendar morajo ostati na tleh; posode z vodo so na voljo zunaj. V notranji jedilnici je kajenje prepovedano, ločen prostor za kajenje pa je na terasi. Samopostrežna restavracija Strandbude pod glavno restavracijo ima svoj zgodnejši odpiralni čas, zato pri načrtovanju obroka za mizo izkoristite opoldanski termin v glavni restavraciji.
Bensersiel · Nemška domača kuhinja · Riba in morski sadeži · Vegetarijansko
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Stephen Leonardi / Pexels
Hauptstraße 11, 26427 Bensersiel
Stürhus je pomorska restavracija na Hauptstraße v Bensersielu, ki leži le kratek izlet ob obali stran od Dornuma. Njeni prostori so zasnovani kot palube ladje: na glavni palubi se nahajajo bar, pult s solatami in mize za dve do štiri osebe, zgornja paluba pa ponuja razgled na pristanišče in več prostora za skupine. V jasnih dneh se z zgornjega krova vidi vse do Langeooga. Terasa omogoča jedo na prostem, če je vreme primerno. Ribe imajo pomembno mesto v tradicionalni kuhinji restavracije. Trenutni ribji jedilnik vključuje na ponvi pečeno ščuko s kremasto porovo zelenjavo, rdečo ribo, zavito v slanino, z zelenim fižolom ter polaka z remulado. Hamburger »Pannfisch« v ponvi združuje alaska polaka, kisle kumarice, dijonško gorčično omako in ocvrte krompirjeve krhlje. Losos se pojavlja v več različnih pripravah, med drugim v zeliščno-sirni skorjici z lahko curry omako. Več teh ribjih jedi je mogoče naročiti v manjših porcijah, kar je koristna podrobnost, če imate raje lažji obrok. Širši jedilni list vsebuje tudi rubrike za vegetarijanske jedi, meso, zrezke iz zadnjega dela, otroške obroke in pladnje za dva. Gre torej za praktično izbiro ob morju za družbo z različnimi apetiti, ne pa za restavracijo, ki ponuja izključno ribje jedi. Kosilo, popoldanska kava ali čaj ter večerja so vsi del ponudbe restavracije. Pri načrtovanju potovanja preverite trenutne delovne ure. Restavracija Stürhus prosi goste, naj rezervirajo po telefonu in ne po e-pošti; navedite, ali prihajate v večji skupini ali si želite mizo v zgornjem nadstropju.
Јурија Гагарина 153a · Burgerji · Zajtrk · Kosilo
Јурија Гагарина 153a, 11197 Belgrade
07:00–24:00
Snack bar v Beogradu s ponudbo burgerjev. Na voljo so zunanje sedeži, dostava, hrana s seboj in vegetarijanske jedi.
Belgrade · Burgerji · Kosilo · Večerja
Гандијева 148a, 11197 Belgrade
pon.–sob. 11:00–23:00; ned. Zaprto
Okrepčevalnica v Beogradu, ki ponuja hamburgerje.
Prishtina · Kosilo · Večerja · Notranji sedeži
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu Farhad Ibrahimzade / Pexels
Dr. Shpëtim Robaj, Gërmia Park, 10000 Prishtina
tor.–ned. 11:00–23:30; pon. Zaprto
Restavracija Soma Slow Food združuje albansko kuhinjo z edinstvenim okoljem v parku Gërmia, na gozdnati strani Prištine. To je kraj, kjer se splača načrtovati obisk okoli obilnega obroka, saj je lokacija kot nalašč za sproščeno kosilo ali večerni izlet po sprehodu po parku. Restavracija streže kosila in večerje ter sprejema rezervacije miz. Hrana daje znanim regionalnim sestavinam prostor, da se izkažejo. Med jedmi, ki jih ponuja kuhinja, je jufka z divjimi gobami: tradicionalne albanske testenine, ki se strežejo posamično ali kot del večjega izbora. Njihova mezze združuje kruh, sir, sušeno in sušeno govedino, kislo zelenjavo ter špinačno pito. Te majhne jedi skupini omogočajo, da preizkusi različne okuse, preden se odloči, koliko še bo naročila. Ob rezervaciji se pozanimajte o trenutni izbiri in morebitnih prehranskih zahtevah. Zgradba je pomemben del izkušnje. Projekt arhitekta Besmirja Hasija uporablja les, kamen, jeklo in steklo, z velikimi okni, zasnovanimi tako, da je okoliško zelenje vidno iz notranjosti. Tradicionalni materiali se združujejo s sodobnim jedilnim prostorom, tako da je park prisoten tudi takrat, ko vreme narekuje, da se usedete za mizo v notranjosti. Soma Slow Food se nahaja na ulici Dr. Shpëtim Robaj v Gërmiji; to lokacijo uporabite pri organizaciji prevoza. Restavracija je odprta od torka do nedelje, v ponedeljek pa je zaprta. Za skupinsko večerjo pred potovanjem neposredno s osebjem potrdite velikost mize in želeni stil obroka.
Prishtina · Pica · Riba in morski sadeži · Vegetarijansko
Primer fotografije jedi – fotografija ni bila posneta v tem lokalu damla selen demir / Pexels
Gërmia Park, Dr. Shpëtim Robaj, 10000 Prishtina
pon.–ned. 06:30–23:00
Vila Gërmia ponuja pester, družinam prijazen jedilni list v parku Gërmia v Prištini. Zgodovina restavracije sega v 60. leta prejšnjega stoletja, danes pa je zrasla v lokal z več notranjimi prostori in tremi terasami. Kombinacija dreves, zunanjega prostora in izbire jedilnih prostorov jo naredi primerno za daljše kosilo ali organizirano druženje, pa tudi za običajno večerjo. Jedilni list ponuja tako lokalne specialitete kot tudi znane mednarodne jedi. Med predjedmi so paprika s kajmakom, ocvrte gobe in v pečici pečen sir s papriko. Med juhami so na voljo piščančja, telečja ali zelenjavna, med bolj nasitnimi jedmi pa so mesne kroglice, telečje meso z rižem in zelenjavo ter piščančje jedi z gobovo omako, špinačo in sirom ali s karijem. Med ribjimi jedmi je na voljo postrv. Pice in testenine omogočajo izbiro, ki je še posebej prilagodljiva za mešane skupine. Na seznamu pic najdete Margherito, pico z gobami, pico s tuno ter zelenjavno različico z gobami, olivami, papriko, čebulo in bučkami. Izbor testenin sega od penne z bolonjsko omako in pikantnih paradižnikovih penne do vegetarijanske različice. Če imate posebne prehranske zahteve, se ob naročanju raje pozanimajte pri osebju o sestavinah in pripravi, namesto da se zanašate le na ime jedi. Za praznovanje ali poslovno kosilo se obrnite na restavracijo glede najprimernejše sobe ali terase. Restavracija odpira zgodaj, vendar je smiselno preveriti urnik strežbe za želeno jed. Naslov restavracije v parku na ulici Dr. Shpëtim Robaj uporabite pri načrtovanju poti iz nastanitve zunaj mesta.
Belgrade · Kitajska · Kosilo · Večerja
Лазаревачки друм 1, 11030 Belgrade
tor.–ned. 11:00–24:00
Restavracija v Beogradu, ki ponuja kitajsko hrano.
Кнеза Вишеслава 45 · Burgerji · Zajtrk · Kosilo
Кнеза Вишеслава 45, 11000 Belgrade
pon.–ned. 07:00–24:00
Okrepčevalnica v Beogradu, ki ponuja hamburgerje.
Belgrade · Kavarna · Zajtrk · Kosilo
Ада Циганлија 3v, 11030 Belgrade
ned.–čet. 07:00–23:00; pet.–sob. 07:00–00:00
Kavarna v Beogradu, ki streže kavo. Ponuja sedež na prostem.
Уроша Мартиновића 12 · Japonska in suši · Zajtrk · Kosilo
Уроша Мартиновића 12, 11073 Belgrade
pon.–ned. 10:00–23:00
Restavracija v Beogradu, ki ponuja japonsko hrano.
Уроша Мартиновића 19 · Pica · Kavarna · Zajtrk
Уроша Мартиновића 19, 11073 Belgrade
pon.–pet. 07:00–21:00
Restavracija v Beogradu, ki streže pizzo in kavo.
Пожешка 98a · Burgerji · Zajtrk · Kosilo
Пожешка 98a, 11000 Belgrade
pon.–čet. 07:00–00:00; pet.–sob. 07:00–01:00; ned. 08:00–00:00
Snack bar v Beogradu, kjer strežejo burgerje. Ponuja hrano za odnos.
Belgrade · Kavarna · Zajtrk · Kosilo
Благоја Паровића 27a, 11030 Belgrade
ned.–čet. 08:00–00:00; pet.–sob. 08:00–01:00
Kavarna v Beogradu, ki streže kavo.
Belgrade · Kitajska · Kosilo · Večerja
Партизанске авијације, 11070 Belgrade
tor.–sob. 13:00–22:00
Restavracija v Beogradu, ki ponuja kitajsko hrano.
Belgrade · Bližnjevzhodna · Kosilo · Večerja
Петра Мартиновића 35, 11030 Belgrade
pon.–sob. 12:00–21:30
Snack bar v Beogradu, ki ponuja jedi iz Bližnjega vzhoda. Na voljo so mize na prostem in hrana za odnos.
Belgrade · Pekarna · Zajtrk · Kosilo
Петра Мартиновића 37, 11030 Belgrade
pon.–pet. 06:00–19:00; ned.–sob. 07:00–15:00
Pekarna v Beogradu, ki ponuja pekovske izdelke.
Belgrade · Grška · Nemška domača kuhinja · Zajtrk
Кировљева 5b, 11000 Belgrade
pon.–sob. 10:00–22:00
Snack bar v Beogradu, ki ponuja grško in domačo hrano. Na voljo je hrana s seboj.
Belgrade · Vietnamska · Vegetarijansko · Kosilo
Булевар Црвене армије 9, 11073 Belgrade
sre.–pon. 11:00–21:30
Prigrizkovnica v Beogradu s ponudbo vietnamske hrane. Na voljo so zunanje sedežje in vegetarijanske jedi.
Objavite jo. To ni plačljivo in traja dve minuti. Gostje vidijo vašo telefonsko številko in vas pokličejo neposredno — mi ne stopimo vmes, ne zaračunavamo provizije za rezervacije in ne rezerviramo miz.
Brezplačno objaviNi vaša restavracija? Predlagajte kraj, ki ga poznate — račun ni potreben.